今天好过瘾。连着看了三部CW的美剧。其中两部《地狱猫》和《尼基塔》是新剧，《吸血鬼日记》是第二季首集。在写下我的感受前，先夸一夸国内的字幕组。他们简直太棒了。本以为今天才能下载的《尼基塔》和《吸血鬼日记》，明天才能出字幕。偶然上射手网，发现今天下午这两部剧竟然都出了。几大字幕组都在比速度。好热血啊。按照射手网上的顺序，YYETS、YDY和圣城不分伯仲，他们相差的时间最多不超过一个小时。真是速度。真的要好好感谢字幕组。没有他们，象我这样的英语盲怎么能看到这么好看的美剧呢？这两部都是热门美剧，所以快。那不热门的，就没这么好的待遇了。希望我最喜欢的美剧，新一季的《欢乐合唱团》也能享受这样的待遇。《地狱猫》最先有AVI下载和中文字幕的是破烂熊，在此也要感谢破烂熊论坛。破烂熊论坛会做一些比较冷门的美剧，还有好多好看的英剧及颁奖礼。但他们也有一个缺点，喜欢压制rmvb格式的，而且字幕内嵌。rmvb用来先睹为快可以，收藏就差很多。而且他们论坛字幕放出来的也比较慢，有些冷门的剧集在射手网上根本就没有放。我不是说他们封闭，如果你需要字幕，在论坛发贴，还是会放下载的。希望破烂熊论坛以后能把一些冷门剧集的字